El Preso Político WILLIAM BARRAGÁN fue trasladado de la cárcel de Palogordo (Girón) a la cárcel de Yopal (Casanare). El 13 de septiembre de 2014 se le efectúo una requisa y se le encontró un billete de veinte mil pesos. Por este hecho fue enviado de forma inmediata al patio tres, donde se encuentran  presos sociales  y donde éstos no pueden convivir con los presos políticos.

WILLIAM BARRAGÁN le hizo saber a la teniente de vigilancia LUCY CASTILLO el peligro que corría allí y la respuesta de la teniente fue que él era uno de los vándalos que había llegado de palogordo a hacer denuncias  y que por ese motivo lo trasladaba para ese patio.

Hacemos responsable a la teniente LUCY CASTILLO, a la guardia y directivas del INPEC por lo que le pueda suceder al preso político WILLIAM BARRAGÁN, considerando además que su traslado a ese patio, además de exponer su vida e integridad personal, le produce tortura psicológica por el estado de zozobra relacionada con su integridad física y moral. Solicitamos de manera inmediata el cambio de patio.